Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Filip Jančík - :Paddy Considine (Timofej), :Martin Sobotka - :Oscar Isaac (Shiv), :Jitka Moučková - :Radha Mitchell (Marina), :Antonín Navrátil - :Jason Flemyng (Vlad), :Bohdan Tůma - :Jordan Long (Jegor), :Andrea Elsnerová - :Mélanie Thierry (Oksana), :Filip Švarc - :Nikolaj Lie Kaas (Tusk), :Jiří Plachý - :Steven Berkoff (Starkov), :Zdeněk Mahdal, :David Štěpán, :Jiří Hromada, :Pavel Šrom, :Jiří Valšuba, :Stanislava Jachnická, :Zbyšek Horák (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: David Dušek
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro HBO 2009